m pl расстройства, нарушения см. тж. trouble troubles arthriquestroubles cérébelleuxtroubles de la coordinationtroubles de la crase sanguinetroubles de la déglutitiontroubles de la déglutition avec fausses routestroubles dyspeptiquestroubles électrolytiquestroubles du fonctionnement rénaltroubles gazométriquestroubles de l'hémostasetroubles de la mémoiretroubles mentaux d'alcoolisme chroniquetroubles mentaux chroniques de l'épilepsietroubles mictionnels diurnestroubles mictionnels fonctionnelstroubles mictionnels nocturnestroubles mnésiquestroubles moteurs singulierstroubles de la motilitétroubles nerveuxtroubles neuropsychologiquestroubles neurovégétatifstroubles phonatoirestroubles post-opératoirestroubles psychiquestroubles pyramidauxtroubles respiratoirestroubles du rythme ventriculairetroubles de la sensibilité profondetroubles sensitifstroubles sphinctérienstroubles sphinctériens psychogènestroubles du transittroubles trophiquestroubles urinairestroubles de la vision... смотреть
Тревожные годы (1919-23; гражданская война в Ирландии; партизанская война против английского господства и вооружённая борьба между Ирландской республиканской армией [Irish Republican Army] и сторонниками соглашения с Великобританией)... смотреть
• Bothers • Disturbs • Ills • Inconveniences • Ireland's religious conflicts, with The • Northern Ireland conflict, with 'the' • Woes • Worries
m pl волнения (населения), беспорядки
неполадки
социальные волнения, нарушение
неприємність
волнения усиливаются
нарушения артикуляции
= troubles flared, = troubles erupted возникли беспорядки, вспыхнули беспорядки, произошли беспорядки
мозжечковые нарушения
расстройства координации
нарушения свёртываемости крови
нарушения глотания, дисфагия
нарушение глотания с поперхиванием (забросом пищи в дыхательные пути)
нарушения памяти
нарушения моторики
нарушения глубокой чувствительности
нарушения зрения, расстройства зрения
нарушения гемостаза
расстройства функции почки
желудочковые аритмии
нарушения пассажа по кишечнику
диспептические расстройства
нарушения электролитного баланса
= troubles broke out
нарушения в финансовой сфере, финансовые проблемы